도쿄 고양이 의료센터 원장 핫토리 유키가 들려주는 고양이의 장수 비법과 건강 노하우『고양이와 함께 나이드는 법』. 이 책은 고양이 일생을 주기별로 파악하고 특히 노령의 시기에 발생할 수 있는 다양한 상황에 능숙하게 대처할 수 있게 도와주는 책이다. 저자는 수의사이자 고양이를 사랑하는 한 사람으로서, 고양이를 떠나보낸 뒤에 잘해주지 못한 것들을 떠올리며 가슴 아파하는 많은 사람들을 보았다. 그리고 '고양이의 임종이 3개월 남았다면, 함께 사는 사람은 무엇을 해줘야 할까?'를 스스로에게 질문해보았고, 이 책은 그 물음에 대한 답이다.
저자는 “고양이의 시간은 인간에 비해 다섯 배 빨리 흐른다”고 독자에게 주의를 준다. 어리고 연약한 새끼고양이 시절도 잠시이며, 눈 깜짝할 사이 튼튼하고 활달한 어른 고양이로 자란다. 그러나 건강한 상태의 고양이와 함께 보내는 시간은 생각보다 그리 길지 않다며 자신의 경험담을 들려준다. 저자는 고양이의 임종이 자연의 섭리라고 의사로서 설명한다. 고양이를 사랑하는 사람에게 이러한 말은 생각하고 싶지 않은 순간을 이야기한 것과 다름없지만, 이 순간을 준비하는 것이야말로 고양이에게 주는 최고의 선물이 될 것이라고 독자를 다독인다.
■ 목 차
고양이의 건강을 지키는 10가지 약속
제1장 고양이의 일생
임종기의 치료는 어디까지 필요한가?
고양이의 평균수명을 안다
환경에 따라 다른 고양이의 사인
고양이의 ‘생활의 질’을 생각하자
‘임종기 케어’를 시작하는 시기
Column 1. 고양이를 기분 좋게 만드는 비밀의 급소
제2장 집에서 하는 임종기 케어
집에서 하는 ‘임종기 케어’란?
날마다 잊지 말고 몸 상태를 체크한다
배리어 프리로 쾌적한 주거 환경 만들기
계절마다 달라지는 환경 관리
노묘의 영양도 식사로 공급한다
배설을 도와준다
몸을 청결하게 손질해준다
잠자는 시간을 더없이 행복하게
운동과 마사지로 기능 유지
통증을 알아차리고 대처한다
고양이를 집에 혼자 두어야 한다면 세심한 준비를 한다
혼자 사는 사람이 노묘를 돌보는 방법
요양 시설을 선택할 수도 있다
Column 2. 고양이와 담배와 질병
제3장 질병의 징후
질병의 징후 차가운 곳으로 간다
질병의 징후 기운이 없다
질병의 징후 시선을 맞추지 않는다
질병의 징후 주변에 무관심하다
질병의 징후 호흡이 가빠진다
질병의 징후 몸을 부들부들 떤다
질병의 징후 눈의 흰자위가 노랗다
질병의 징후 입을 아파한다
질병의 징후 구토한다
질병의 징후 배가 부풀어 오른다
질병의 징후 밥을 먹지 않는다
질병의 징후 물을 너무 많이 마신다
질병의 징후 배뇨에 이상이 있다
질병의 징후 배변에 이상이 있다
Column 3. 고양이의 말로 알 수 있는 고양이의 기분
제4장 임종기 고양이에게 자주 발생하는 질병과 그 케어 방법
신장병에 대한 대처법
갑상선 기능 항진증에 대한 대처법
감염증에 대한 대처법
당뇨병에 대한 대처법
암에 대한 대처법
‘임종기’를 위한 병원을 고르는 법
통원의 스트레스를 줄인다
입원하게 되면
투약의 기본 알약을 삼키게 한다
투약의 기본 물약을 삼키게 한다
투약의 기본 안약을 넣는다
투약의 기본 피하 점적주사를 놓는다
고양이의 의료비는 매우 비싸다?
동물 건강보험 가입을 검토하자
Column 4. 고양이가 때리거나 깨무는 이유
제5장 임종 전후에 해줄 수 있는 일
삶의 마지막 순간이 다가왔다는 징후
안락사라는 선택도 있다
고양이의 임종을 지켜보는 가족이 해줄 수 있는 일
‘죽음만 기다리는’ 것은 괴롭다
죽음 직전에는 의식이 왔다 갔다 한다
품에 안고 임종을 지킨다
유체를 깨끗이 정돈하고 안치한다
장례식을 치러 사랑하는 고양이를 떠나보낸다
Column 5. 수의사로서의 보람
제6장 정신적 고통을 치유한다
펫로스 증후군 치유하기
고통을 인정하는 방법
고양이와의 행복한 시간을 떠올린다
실전노트 오늘의 몸 상태 기록
노묘 표준치 데이터
■ 저자소개
저자 : 핫토리 유키
저자 핫토리 유키(服部 幸)는 ‘도쿄고양이의료센터’ 원장으로 일본고양이수의사회에 속해 있고 고양이 친화 병원 이사를 맡고 있는 고양이 박사. 기타사토대학교 수의학부를 졸업한 후 2년 반 동안 동물병원에서 근무한 후 2005년부터 고양이 전문 병원 원장으로 일하고 있다. 2012년에 도쿄고양이의료센터를 개원했다. 도쿄고양이의료센터는 이듬해인 2013년에 세계고양이수의사회로부터 아시아에서 두 번째로 ‘고양이 친화 병원’으로 인증받았다. 고양이의 행복한 삶을 위해 다방면에서 고양이 전문가로 활약 중이다. 주요 저서로는 『고양이의 기분을 이해하는 법』, 『어떻게 길러야 고양이가 좋아할까?』 등 다수가 있다.
역자 : 이용택
역자 이용택은 한국외국어대학교에서 일본어를 전공하고, 출판사에서 기획, 편집 업무를 담당했다. 현재 번역 에이전시 베네트랜스에서 전문 리뷰어 및 번역가로 활발히 활동하며 여러 분야의 일본 도서를 우리나라에 소개하고 있다. 옮긴 도서로는『인생 격언』,『행복해질 용기』 등 다수가 있다.
